مع التطور الكبير والملحوظ في مجال التكنولوجيا والذكاء الاصطناعي، أصبحت البيانات عنصر أساسي في مختلف التطبيقات والأنظمة الذكية، ومع تضاعف حجم البيانات وتعقيدها، ظهر لنا مفهوم “معجم البيانات” وهو أداة أساسية تعمل على تنظيم وإدارة المعلومات بشكل فعال، ومعجم البيانات هو نظام مرجعي يحتوي على تعريفات موحدة للبيانات، مما يسهل فهرستها وفهمها واستخدامها في بيئات مختلفة، فتعالوا معنا لنتعرف على معجم البيانات والذكاء الاصطناعي من مختلف نواحيه.
معجم البيانات والذكاء الاصطناعي

تشهد السعودية نهضة غير مسبوقة في مجال التكنولوجيا والمعلومات، حيث أصبحت المملكة تستضيف العديد من البرامج والفعاليات التي تهدف إلى مواكبة التطورات العالمية واستشراف المستقبل، وفي هذا الإطار يأتي معجم البيانات والذكاء الاصطناعي كمبادرة مهمة تسعى إلى نشر هذه العلوم والدراسات وتعزيز حضورها في لغتنا العربية، الأمر الذي يسهم في تحويلها إلى واقع ملموس.
حول معجم البيانات والذكاء الاصطناعي
يعتبر معجم البيانات والذكاء الاصطناعي من أهم المبادرات التي أطلقتها الهيئة السعودية للبيانات والذكاء الاصطناعي “سدايا”، بالتعاون مع مجموعة من الجهات المختصة، من بينها مجمع الملك سلمان العالمي للغة العربية، تأسس هذا المعجم عام 2022 لغاية أن يؤدي دورًا محوريًا في نقل المصطلحات المهمة في مجالات التقنية والبيانات والذكاء الاصطناعي إلى اللغة العربية.
ويهدف هذا المعجم إلى تعريب المصطلحات التقنية بدلاً من استخدامها بالإنجليزية، ما يسهم في نشر الوعي في هذا المجال، ويدعم مسيرة التنمية المستدامة التي تتبناها المملكة لعام 2030، ويعتمد في آلية عمله على أربع مراحل رئيسية، وهي:
- جمع المصطلحات وتعريفها من مصادر موثوقة
- ترجمة المصطلحات وتعريفها في صورة سياقية دقيقة
- مراجعة المصطلحات تقنياً من الخبراء والمختصين في هذا المجال
- المراجعة اللغوية من قِبَل أخصائيين اللغويات
اقرأ أيضا: ما الذي يُميز مبادرة جام الذكاء الاصطناعي 2025
أهداف معجم البيانات والذكاء الاصطناعي
يحمل معجم البيانات والذكاء الاصطناعي في طياته العديد من الأهداف النبيلة التي تمكّن البلاد من نشر هذه الثقافة التكنولوجية على المستوى الأكاديمي والمهني، وفي ذات السياق، تدفع هذه الخطوة السابقة لعصرها بالمملكة إلى أعالي المراتب الدولية في التطور والحداثة على جميع الأصعدة الدولية والإقليمية، إليكم أهم هذه الأهداف:
- خلق شراكات فعّالة بين الجهات الحكومية والخاصة الرائدة في تقنيات البيانات والذكاء الاصطناعي، مما يجعل من المملكة بيئة خصبة لنمو هذا القطاع.
- دعم المختصين والباحثين في مجال التكنولوجيا والذكاء الاصطناعي، مما يساهم في تشجيعهم على الابتكار وقيادة البلاد إلى مستقبلٍ أفضل.
- الإلمام بالمصطلحات الجديدة في الذكاء الإصطناعي ومعلوماته حسب مصادر ومراجع لغوية موثوقة.
- ترجمة هذه المصطلحات إلى اللغة العربية، مما يسهم في سلاسة التعليم والعمل بها على أرض الواقع، بالإضافة إلى مواكبة آخر التطورات.
- نشر الوعي الذاتي حول هذه التحديثات وتوحيد المفردات والتصورات في هذا المجال.
- إبتكار معجم البيانات والذكاء الاصطناعي بطريقة سلسة تسهّل على الراغبين في التعلم والاستيعاب.
- جعله مركزاً أساسياً يجمع هذه المصطلحات ومرجعاً مستداماً.
نسخ المعجم السابقة
لابد من ذكر أن الإصدارات السابقة من هذا المعجم أثبتت فعاليتها على أرض الواقع، حيث جاءت النسخة الثانية بتحسينات ملحوظة شملت تطوير الإصدار السابق وإضافة مجموعة جديدة من المصطلحات لمواكبة التطورات السريعة في هذا المجال، وبأحدث إصداراته، تضمن المعجم نحو 1200 مصطلح متخصص في علوم البيانات والذكاء الاصطناعي، الأمر الذي يعزز من دوره في نشر المعرفة وتوطين المصطلحات التقنية باللغة العربية.
الجهات المنفذة والمشرفة على معجم البيانات والذكاء الاصطناعي

تتولى مجموعة من الجهات الرائدة في المملكة مهمة تنفيذ والإشراف على معجم البيانات والذكاء الاصطناعي، وذلك من أجل ضمان تحقيق أهدافه في تعزيز المحتوى العربي في مجالات التقنية والذكاء الاصطناعي، وتأتي في مقدمة هذه الجهات:
مجمع الملك سلمان العالمي للغة العربية
يعتبر مجمع الملك سلمان العالمي للغة العربية هو الراعي الرسمي لدعم اللغة العربية في السعودية، إذ يعد من المشاريع العالمية الرائدة التي تُسهم في نشر العربية محلياً ودولياً، مما يسهم في جعله مرجعاً عالمياً تتجمع به اللغة وعلومها، كما يدير هذا المجمع عدة برامج وفعاليات تسهم في تمكين اللغة العربية مثل معجم البيانات والذكاء الاصطناعي ومركز أبجد لتعليم اللغة العربية للناطقين بغيرها.
الهيئة السعودية للبيانات والذكاء الاصطناعي “سدايا”
تعتبر من أهم الجهات الحكومية المستقلة في عملها والتي ترتبط ارتباطاً مباشراً مع الوزارات الأخرى، حيث أمر صاحب السمو الملكي محمد بن سلمان بتاريخ 30/أغسطس من عام 2019، حيث يحمل هذا الأمر السامي الرؤية الثاقبة للقيادة الحكيمة نحو المستقبل.
تتمركز هذه الهيئة (سدايا) في العاصمة الرياض، حيث تقوم بالعديد من المشاريع الرائدة مثل معجم البيانات والذكاء الاصطناعي ومنصة ديم، بالإضافة إلى أكاديمية سدايا ومجموعة كبيرة من المبادرات الأخرى، إذ تسير بخطاً ثابتة وإستراتيجيات فعّالة للتقدم أكثر، كما تتبلور أدوارها حول الآتي:
- احتواء البيانات الوطنية وحمايتها
- الخدمات السحابية
- تحديث الاستراتيجيات والتقنيات الوطنية للبيانات والذكاء الاصطناعي
- الإشراف على تنفيذ جميع هذه المشاريع والمبادرات وتثبيتها على أرض الواقع
إلى هنا نكون قد قدمنا لك في هذا المقال بعض أهم المعلومات حول معجم البيانات والذكاء الاصطناعي وأهدافه، يمكنك أيضا قراءة مقالات مشابهة مثل: إنجازات الشركة السعودية للذكاء الاصطناعي، إذا كنت ترغب بالحصول على المزيد من المعلومات وقراءة العديد من مقتطفات والمقالات الأخرى المهمة والشيقة، فإننا ندعوك لتفقد مدونة بيوت السعودية والبقاء على اطلاع بكل جديد أولا بأول.